当前位置:主页 > 产业 > 文化 > 哪吒三太子的全球史

哪吒三太子的全球史

2025-02-15 19:05:01来源:界面新闻

文章导读
据网络平台数据,截至昨日23时32分,电影《哪吒之魔童闹海》票房(含预售)突破75.03亿,超过《神偷奶爸3》票房成绩, 进入全球动画片票房榜前10。 由于《西游记》和《封神演义》的传播...

据网络平台数据,截至昨日23时32分,电影《哪吒之魔童闹海》票房(含预售)突破75.03亿,超过《神偷奶爸3》票房成绩,进入全球动画片票房榜前10。

由于《西游记》和《封神演义》的传播,哪吒三太子长期以来都是在中国民间极受欢迎的神灵,各种哪吒形象也在影视剧演绎中频频露面。在新书《全球史的九炷香》中,其作者杨斌认为,哪吒最初是佛教护法神,后来,在明代的《三教源流搜神大全》一书中,道教把哪吒从佛教中借来,安了一个高贵的出身,即玉皇大帝驾下大罗仙,企图以此与佛教争夺哪吒的法统。不过,哪吒莲花复活还得靠世尊(佛祖),这体现了释、道还在糅合之中。

既然哪吒最初是佛教护法神,在以下书摘中,杨斌就从佛教的发源地印度开始,追溯哪吒的全球史起源。

《全球史的九炷香: 哪吒、龙涎香与坦博拉》
[新加坡] 杨斌
 中信出版社 2025 《莲生埃及:哪吒的前生后世》(节选) 文 | 杨斌 三太子自印度来

以色列汉学家夏维明(Meir Shahar)专门研究了中国哪吒的前生后世。他一方面着眼于哪吒的恋母情结,即儿子恋母仇父的复合情结;另一方面强调哪吒在佛教中夜叉/护法神的角色,也就是哪吒在印度的起源。他明确指出:中国的哪吒是印度神话中两位神的合体,其一是《罗摩衍那》中的夜叉(yaka),哪吒俱伐罗;另一个原型是克利什那(Kṛṣṇa)。克利什那与哪吒俱伐罗都是力量强大的以儿童形象呈现的神,都有打败巨蛇的事迹。打败巨蛇便成了哪吒驯龙这一情节的原型。中国的哪吒起初是父子相杀,而后佛祖或太乙真人成为替代的父亲,并调和父子矛盾;而哪吒的析骨剔肉则体现了中国文化对印度原型的改造,彰显了孝道,调和了哪吒的叛逆精神,符合儒家的价值观念。

哪吒在佛教中是毗沙门天王的第三个儿子,密教说他是毗沙门天王手下夜叉的统领(大夜叉将或夜叉大将),法力无边。而克利什那又译为奎师那,即“黑天神”,其名字的字面意思是黑色、黑暗或深蓝色。他最早出现于印度史诗《摩诃婆罗多》,是婆罗门教和印度教最重要的神祇之一,遭很多印度教派别奉为至高无上的神。按印度教的说法,他是主神毗湿奴或那罗延(毗湿奴的一个化身)的化身。奎师那往往以儿童的形象出现,常常是一个穿黄色布裤、头戴孔雀羽毛、吹着笛子的牧童。他的皮肤呈黑色或蓝色,消灭了许多凶残的怪物,如那伽(大蛇)之王迦梨耶等。

夏维明到印度追溯哪吒的来源,提出了哪吒是二神合一的说法,值得称许。可惜的是,他居然忽视了莲花和哪吒莲化的关键情节。哪吒的原型当然是佛教的护法神,哪吒传说中引人注目的几个情节在佛经中就能找到原始出处。比如最惊心动魄的剔骨剜肉一节,《杂宝藏经》中也可见到类似记载。至于莲花化身之情节,在汉译佛经中更为常见。以释迦牟尼诞生为例,其中就隐含着莲花化身的情节。《佛本行集经》卷十有描述:“童子初生,无人扶持,住立于地,各行七步,凡所履处,皆生莲花。顾视四方,目不曾瞬,不畏不惊。”如流传的释迦牟尼诞生佛形象所示,释迦牟尼显童子像,指天立地,但实际是在莲座上,仿佛自莲花中来。莲的信仰在古印度是非常普遍且深入的,故遭佛教广泛吸收。佛与莲,以及佛教与莲花从一开始就密不可分。在艺术化的释迦牟尼诞生佛中,作为童子的释迦牟尼直接站在莲台(莲座)上,形成他是从莲花中诞生的视觉效果,传递了佛自莲生、佛自莲化的信息。

图1:越南的莲化童子佛(14—15 世纪)

免责声明
融易新媒体转载此文目的在于传递更多信息,不代表本网的观点和立场。文章内容仅供参考,不构成投资建议。如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品,请与我们取得联系,我们会及时修改或删除。
热门文章
日榜 周榜
1 英国社会学家麦克·布洛维因车祸去世,是学者也是工人

据美国加州《水星新闻报》( The Mercury News)报道 , 加州大学伯克利分校社会学系教授、英国...

2 哪吒三太子的全球史

据网络平台数据,截至昨日23时32分,电影《哪吒之魔童闹海》票房(含预售)突破75.03亿,超...

3 无法落实方向的时候,做所有年代都值得做的事情 | 一周新书推

界面新闻记者 | 董子琪 界面新闻编辑 | 姜妍 《穆旦传:新生的野力》 邹汉明 著 译林出版社...

4 受AI冲击,网文译者转型校对,收入缩水近半

受AI冲击,网文译者转型校对,收入缩水近半 “AI不会消灭翻译工作,但它让有经验的译者越来...

5 我们不是放弃了爱情,而是更深地体察爱情 | 情人节·圆桌

主持人 | 潘文捷 文字整理 | 潘文捷 嘉宾 | 王钦薛静 近些年来,中国人结婚少了、结婚晚了、...

6 颜怡颜悦:演自己想演的东西,说自己想说的话 | 进击的脱口秀

颜怡颜悦:演自己想演的东西,说自己想说的话 | 进击的脱口秀演员② “她们看出来了,有些...

7 上瘾多快乐 | 编辑部聊天室

168期主持人 | 董子琪 整理 | 实习记者 覃瑜曦 就要过年了,又是面对饮料、甜食和炸物诱惑的...

8 大S的双面人生 | 编辑部聊天室

169期主持人 | 张友发 文字整理 | 实习记者 覃瑜曦 根据多家台媒报道,明星 徐熙媛(大S) 春...

9 10万份勋伯格的乐谱、信件等物件在洛杉矶山火中遭焚毁 | 文化

每个周六,“文化周报”向你汇总呈现最近一周国外思想界、文艺圈、出版界、书店业值得了...

10 我们为什么又卷又累还休息不好?| 编辑部聊天室

167期主持人|潘文捷 整理|实习记者 覃瑜曦 东亚人一直以卷王著称。然而,从2025年起, 日本...

1 英国社会学家麦克·布洛维因车祸去世,是学者也是工人

据美国加州《水星新闻报》( The Mercury News)报道 , 加州大学伯克利分校社会学系教授、英国...

2 哪吒三太子的全球史

据网络平台数据,截至昨日23时32分,电影《哪吒之魔童闹海》票房(含预售)突破75.03亿,超...

3 无法落实方向的时候,做所有年代都值得做的事情 | 一周新书推

界面新闻记者 | 董子琪 界面新闻编辑 | 姜妍 《穆旦传:新生的野力》 邹汉明 著 译林出版社...

4 受AI冲击,网文译者转型校对,收入缩水近半

受AI冲击,网文译者转型校对,收入缩水近半 “AI不会消灭翻译工作,但它让有经验的译者越来...

5 我们不是放弃了爱情,而是更深地体察爱情 | 情人节·圆桌

主持人 | 潘文捷 文字整理 | 潘文捷 嘉宾 | 王钦薛静 近些年来,中国人结婚少了、结婚晚了、...

6 颜怡颜悦:演自己想演的东西,说自己想说的话 | 进击的脱口秀

颜怡颜悦:演自己想演的东西,说自己想说的话 | 进击的脱口秀演员② “她们看出来了,有些...

7 上瘾多快乐 | 编辑部聊天室

168期主持人 | 董子琪 整理 | 实习记者 覃瑜曦 就要过年了,又是面对饮料、甜食和炸物诱惑的...

8 大S的双面人生 | 编辑部聊天室

169期主持人 | 张友发 文字整理 | 实习记者 覃瑜曦 根据多家台媒报道,明星 徐熙媛(大S) 春...

9 10万份勋伯格的乐谱、信件等物件在洛杉矶山火中遭焚毁 | 文化

每个周六,“文化周报”向你汇总呈现最近一周国外思想界、文艺圈、出版界、书店业值得了...

10 我们为什么又卷又累还休息不好?| 编辑部聊天室

167期主持人|潘文捷 整理|实习记者 覃瑜曦 东亚人一直以卷王著称。然而,从2025年起, 日本...

备案号:鄂ICP备2022006215号 Copyright © 2002-2024 关于我们 网站地图